北京時間5月5日，去年夏天，曾取得四大洲花樣滑冰錦標賽男子單人滑亞軍的美國花上滑新晉男神約書亞-法里斯宣告，由于持續性的腦震蕩，他要求完結自己的職業生涯。一年之后，隨著身體狀況的漸漸惡化，約書亞-法里斯要求重返，他回應，自己的重返是“因為對于這項運動的熱衷，而不是為了結果”。　　2015年夏天，約書亞-法里斯遭遇到了持續性的腦震蕩，因為擔憂不會受到更進一步的損害，他在2016年6月宣告除役。

但是，現在他早已完全恢復了身體健康，他的醫療團隊為他送上了祝福，因此這位前世界青年冠軍和美國錦標賽銅牌獲得者要求重返賽場，就像未曾離開了過那樣。　　在當地時間本周早些時候拒絕接受媒體專訪的時候，約書亞-法里斯告訴他記者：“我之后重返賽場是因為我愛上了這項運動，而不是為了結果，我想要之后堅持下去。

我的短期目標就是返回賽場，維持身體健康，之后比賽。”雖然將來的目標還沒被雕刻出來，但是現在，約書亞-法里斯返回了科羅拉多斯普林斯的訓練場，與教練克里斯蒂-克爾和達蒙-艾倫合作展開恢復性的訓練。他早已可以已完成阿克塞爾三周的沖刺。　　當我們此前最后一次聽見有關于約書亞-法里斯的消息的時候，這是他生命中最差勁的一年的最后一幕。

在2015年美國錦標賽已完成第三名，并在世界錦標賽排名第11位之后，約書亞-法里斯企圖沖擊四周跳躍，但是他在冰上跌倒。此后他遭到了兩次后來的腦震蕩。　　但是，這個要求在宣告后的幾個月里就開始實在攏了。

約書亞-法里斯在世界競技場展開指導，隨著時間的流逝，感覺更加好。他咨詢了他的醫生，醫生最初告訴他，一旦他被幾乎醫治，他就會有永久性腦損傷的危險性。　　“當我要求離開了這項運動的時候，我依然正處于抑郁癥狀態，我的觀點從那以后就轉變了。

”約書亞-法里斯否認，看見那些斗士在為了好成績而奮發，讓他期望重返賽場，“我所經歷的是一個困難的情況，只要我和協助我醫治過程的醫生一起工作，他們就向我確保，我沒什么大的問題。”　　在重返的早期，約書亞-法里斯把目標瞄準在了夏季的一系列比賽當中，由于他闊別賽場兩年，他早已喪失了高級賽事的參賽資格，他必需向美國花樣滑冰聯合會申請人大獎賽的參賽外卡。

不過好在美國花樣滑冰聯合會回應，2015年世界錦標賽上約書亞-法里斯轉入到了前12位，他不具備著參與B級賽事的資格，他也可以去參與一些大獎賽的比賽。　　自由選擇在奧運會周期重返，但是約書亞-法里斯回應，他的重點不出平昌冬奧會：“參與冬奧會我快樂嗎？當然，但是這并不是我的主要目標，我告訴他過的每一個人都對我很激動，我指出每個告訴我的人都告訴我沒已完成，我想要每個人都很高興需要通過我經歷過的‘后遺癥’而希望著。我認同要去希望做到四周跳躍，我可以新的訓練，知道只是讓自己冷靜下來，我正在希望嘗試，四周跳躍不是一件更容易的事情，我必需把它當作另一個層面來對待。

本文來源：天博網頁版入口-hanhejingdu.cn